Aquí tienes la propuesta de texto basada en el nuevo folleto general de recursos de lectura, organizada de forma clara y atractiva para el sitio web de la escuela.
------------------------------
## 📚 ¡Sigue leyendo durante todo el verano! Recurso de Lectura 2026
¡Las vacaciones son para divertirse y leer! Cleveland ISD presenta los Recursos de Lectura de Verano 2026 para que todos nuestros estudiantes tengan acceso a libros, actividades y eventos increíbles sin costo alguno.
Explora las tres grandes opciones que tenemos preparadas para ti este año:
------------------------------
## 💻 1. Plataforma de Lectura en Línea Sora
¡La aventura comienza con libros electrónicos y audiolibros! Con Sora, los estudiantes pueden acceder a una enorme biblioteca digital en cualquier momento y desde cualquier lugar.
* ¿Qué ofrece?: Libros digitales y actividades de lectura interactivas.
* ¿Cómo acceder?: Descarga la aplicación Sora o ingresa a través de la web para empezar a leer hoy mismo.
## 🚌 2. Cleveland ISD Bookmobile (Libros en Movimiento)
¡Nuestro autobús de libros regresa a las calles este verano! Es la oportunidad perfecta para salir de casa, buscar tus historias favoritas y descubrir nuevos libros.
* ¿Qué ofrece?: Préstamo de libros físicos directamente en tu comunidad.
* ¿Cómo participar?: Revisa nuestro calendario completo de paradas (disponible en la sección anterior) y no olvides traer tu identificación de estudiante de Cleveland ISD.
## 🏛️ 3. Biblioteca Austin Memorial (Austin Memorial Library)
¡Desentierra una historia este verano! La biblioteca pública ofrece un programa repleto de eventos semanales temáticos llenos de magia, música y aprendizaje.
## 🗓️ Calendario de Eventos Especiales:
* Junio 9: Fiestas de inicio de la lectura de verano (¡Burbujas gigantes, nieve y diversión!).
* Junio 16: Tom's Fun Band (¡Un concierto interactivo para bailar y cantar!).
* Junio 23: Meg VS T-Rex (Presentado por el Museo de Ciencias Naturales de Houston - HMNS).
* Julio 7: Show de marionetas de Mr. Leo (Magia, risas y trucos asombrosos).
* Julio 14: Zoofari de animales salvajes (Aprende y observa animales reales de cerca).
* Julio 21: Fiesta de fin de verano (¡Celebra tus minutos de lectura y reclama tus premios!).
------------------------------
🔗 ¡Regístrate para los eventos de la biblioteca y mantente informado! Visita nuestro sitio web escolar o escanea los códigos de la imagen para asegurar tu lugar.
#ForwardTogether 📖✨
------------------------------
Here is the English version of the comprehensive summer reading resources announcement, formatted for your school website:
------------------------------
## 📚 Keep Reading All Summer Long! 2026 Summer Reading Resources
Vacation is the perfect time for fun and reading! Cleveland ISD is proud to present our 2026 Summer Reading Resources to ensure all students have free access to books, activities, and exciting community events.
Explore the three fantastic programs available to you this year:
------------------------------
## 💻 1. Sora Online Reading Platform
The adventure begins with e-books and audiobooks! Through Sora, students can access a massive digital library anytime, anywhere.
* What it offers: Digital books and interactive reading activities.
* How to access: Download the Sora app or log in online to start reading today.
## 🚌 2. Cleveland ISD Bookmobile (Books on the Move)
Our book bus is hitting the road again this summer! It is the perfect opportunity to step outside, check out your favorite stories, and discover new favorites.
* What it offers: Physical book checkouts directly in your community.
* How to participate: Check our full route schedule and remember to bring your Cleveland ISD student ID.
## 🏛️ 3. Austin Memorial Library
Unearth a story this summer! The public library is hosting a weekly program packed with special themed events, music, magic, and learning.
## 🗓️ Special Events Calendar:
* June 9: Summer Reading Kickoff Party (Giant bubbles, icy snowcones, and fun!).
* June 16: Tom's Fun Band (A high-energy, interactive concert to move and groove!).
* June 23: Meg VS T-Rex (An exciting presentation by the Houston Museum of Natural Science).
* July 7: Mr. Leo Puppet Show (Puppets, magic, and jaw-dropping tricks).
* July 14: Wild Things Zoofari (See real animals up close and learn all about them).
* July 21: End of Summer Bash (Celebrate your logged reading minutes and collect prizes!).
------------------------------
🔗 Register for events and stay informed! Visit our school website or scan the QR codes on the flyer to register for the library events.
#ForwardTogether 📖✨
------------------------------
------------------------------
## 📚 ¡Sigue leyendo durante todo el verano! Recurso de Lectura 2026
¡Las vacaciones son para divertirse y leer! Cleveland ISD presenta los Recursos de Lectura de Verano 2026 para que todos nuestros estudiantes tengan acceso a libros, actividades y eventos increíbles sin costo alguno.
Explora las tres grandes opciones que tenemos preparadas para ti este año:
------------------------------
## 💻 1. Plataforma de Lectura en Línea Sora
¡La aventura comienza con libros electrónicos y audiolibros! Con Sora, los estudiantes pueden acceder a una enorme biblioteca digital en cualquier momento y desde cualquier lugar.
* ¿Qué ofrece?: Libros digitales y actividades de lectura interactivas.
* ¿Cómo acceder?: Descarga la aplicación Sora o ingresa a través de la web para empezar a leer hoy mismo.
## 🚌 2. Cleveland ISD Bookmobile (Libros en Movimiento)
¡Nuestro autobús de libros regresa a las calles este verano! Es la oportunidad perfecta para salir de casa, buscar tus historias favoritas y descubrir nuevos libros.
* ¿Qué ofrece?: Préstamo de libros físicos directamente en tu comunidad.
* ¿Cómo participar?: Revisa nuestro calendario completo de paradas (disponible en la sección anterior) y no olvides traer tu identificación de estudiante de Cleveland ISD.
## 🏛️ 3. Biblioteca Austin Memorial (Austin Memorial Library)
¡Desentierra una historia este verano! La biblioteca pública ofrece un programa repleto de eventos semanales temáticos llenos de magia, música y aprendizaje.
## 🗓️ Calendario de Eventos Especiales:
* Junio 9: Fiestas de inicio de la lectura de verano (¡Burbujas gigantes, nieve y diversión!).
* Junio 16: Tom's Fun Band (¡Un concierto interactivo para bailar y cantar!).
* Junio 23: Meg VS T-Rex (Presentado por el Museo de Ciencias Naturales de Houston - HMNS).
* Julio 7: Show de marionetas de Mr. Leo (Magia, risas y trucos asombrosos).
* Julio 14: Zoofari de animales salvajes (Aprende y observa animales reales de cerca).
* Julio 21: Fiesta de fin de verano (¡Celebra tus minutos de lectura y reclama tus premios!).
------------------------------
🔗 ¡Regístrate para los eventos de la biblioteca y mantente informado! Visita nuestro sitio web escolar o escanea los códigos de la imagen para asegurar tu lugar.
#ForwardTogether 📖✨
------------------------------
Here is the English version of the comprehensive summer reading resources announcement, formatted for your school website:
------------------------------
## 📚 Keep Reading All Summer Long! 2026 Summer Reading Resources
Vacation is the perfect time for fun and reading! Cleveland ISD is proud to present our 2026 Summer Reading Resources to ensure all students have free access to books, activities, and exciting community events.
Explore the three fantastic programs available to you this year:
------------------------------
## 💻 1. Sora Online Reading Platform
The adventure begins with e-books and audiobooks! Through Sora, students can access a massive digital library anytime, anywhere.
* What it offers: Digital books and interactive reading activities.
* How to access: Download the Sora app or log in online to start reading today.
## 🚌 2. Cleveland ISD Bookmobile (Books on the Move)
Our book bus is hitting the road again this summer! It is the perfect opportunity to step outside, check out your favorite stories, and discover new favorites.
* What it offers: Physical book checkouts directly in your community.
* How to participate: Check our full route schedule and remember to bring your Cleveland ISD student ID.
## 🏛️ 3. Austin Memorial Library
Unearth a story this summer! The public library is hosting a weekly program packed with special themed events, music, magic, and learning.
## 🗓️ Special Events Calendar:
* June 9: Summer Reading Kickoff Party (Giant bubbles, icy snowcones, and fun!).
* June 16: Tom's Fun Band (A high-energy, interactive concert to move and groove!).
* June 23: Meg VS T-Rex (An exciting presentation by the Houston Museum of Natural Science).
* July 7: Mr. Leo Puppet Show (Puppets, magic, and jaw-dropping tricks).
* July 14: Wild Things Zoofari (See real animals up close and learn all about them).
* July 21: End of Summer Bash (Celebrate your logged reading minutes and collect prizes!).
------------------------------
🔗 Register for events and stay informed! Visit our school website or scan the QR codes on the flyer to register for the library events.
#ForwardTogether 📖✨
------------------------------
Aquí tienes una propuesta de texto optimizada para la página web de la escuela. Está diseñada para ser clara, atractiva y fácil de leer para los padres y estudiantes.
------------------------------
## 📚 ¡Llega el Bookmobile de Cleveland ISD para el Verano 2026!
¡Súbete a la lectura este verano! El Bookmobile de Cleveland ISD sale a las calles para llevar libros gratuitos y diversión a nuestros estudiantes durante las vacaciones.
Todos los niños son bienvenidos. Los estudiantes pueden usar su identificación (ID) de Cleveland ISD para llevarse libros a casa. Además, nuestro personal estará disponible en cada parada para ayudar a las familias.
## 🗓️ Calendario de Rutas y Paradas## 🔴 Lunes 8 de Junio: ¡La Gran Presentación!
* Santa Fe Elementary School (7499 County Rd 3540)
* 🕒 8:00 AM – 10:00 AM
* Southside Elementary School (303 E. Fort Worth St.)
* 🕒 12:30 PM – 2:30 PM
## 🟡 Paradas: Sleepy Hollow / Pine Hollow
📍 Dirección: 307 Sleepy Hollow Dr.
* Martes 9 de Junio: 10:00 AM – 11:30 AM
* Martes 7 de Julio: 10:00 AM – 11:30 AM
## 🟢 Parada: Tuff Kids
📍 Dirección: 1002 Vine St.
* Martes 9 de Junio: 12:00 PM – 1:30 PM
* Martes 7 de Julio: 12:00 PM – 1:30 PM
## 🔵 Paradas: Edificio de Administración y Actividades de Santa Fe
📍 Dirección: 1680 Road 3549
* Miércoles 10 de Junio: 11:00 AM – 12:30 PM
* Lunes 6 de Julio: 11:00 AM – 12:30 PM
------------------------------
⚠️ Nota: Las fechas y horarios están sujetos a cambios.
🔗 ¿Quieres mantenerte al día?
Para recibir las últimas actualizaciones, síguenos en nuestra página oficial de Facebook o visita nuestro sitio web en ClevelandISD.org.
#ForwardTogether 🚌✨
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Here is the English version of the announcement, formatted and optimized for the school website:
------------------------------
## 📚 Cleveland ISD Bookmobile: Summer 2026 Schedule!
Roll into free summer reading with the Cleveland ISD Bookmobile! We are hitting the road to bring books and excitement directly to our community this summer.
All children are welcome. Students may use their Cleveland ISD student ID to check out books, and our staff will be on-site to assist families.
## 🗓️ Routes and Stops Schedule## 🔴 Monday, June 8th: The Big Reveal!
* Santa Fe Elementary School (7499 County Rd 3540)
* 🕒 8:00 AM – 10:00 AM
* Southside Elementary School (303 E. Fort Worth St.)
* 🕒 12:30 PM – 2:30 PM
## 🟡 Stops: Sleepy Hollow / Pine Hollow
📍 Address: 307 Sleepy Hollow Dr.
* Tuesday, June 9th: 10:00 AM – 11:30 AM
* Tuesday, July 7th: 10:00 AM – 11:30 AM
## 🟢 Stop: Tuff Kids
📍 Address: 1002 Vine St.
* Tuesday, June 9th: 12:00 PM – 1:30 PM
* Tuesday, July 7th: 12:00 PM – 1:30 PM
## 🔵 Stops: Santa Fe Administration & Activities Building
📍 Address: 1680 Road 3549
* Wednesday, June 10th: 11:00 AM – 12:30 PM
* Monday, July 6th: 11:00 AM – 12:30 PM
------------------------------
⚠️ Please note: Dates and times are subject to change.
🔗 Stay Updated!
For the latest updates and information, follow Cleveland ISD on Facebook or visit our website at ClevelandISD.org.
#ForwardTogether 🚌✨
------------------------------
------------------------------
## 📚 ¡Llega el Bookmobile de Cleveland ISD para el Verano 2026!
¡Súbete a la lectura este verano! El Bookmobile de Cleveland ISD sale a las calles para llevar libros gratuitos y diversión a nuestros estudiantes durante las vacaciones.
Todos los niños son bienvenidos. Los estudiantes pueden usar su identificación (ID) de Cleveland ISD para llevarse libros a casa. Además, nuestro personal estará disponible en cada parada para ayudar a las familias.
## 🗓️ Calendario de Rutas y Paradas## 🔴 Lunes 8 de Junio: ¡La Gran Presentación!
* Santa Fe Elementary School (7499 County Rd 3540)
* 🕒 8:00 AM – 10:00 AM
* Southside Elementary School (303 E. Fort Worth St.)
* 🕒 12:30 PM – 2:30 PM
## 🟡 Paradas: Sleepy Hollow / Pine Hollow
📍 Dirección: 307 Sleepy Hollow Dr.
* Martes 9 de Junio: 10:00 AM – 11:30 AM
* Martes 7 de Julio: 10:00 AM – 11:30 AM
## 🟢 Parada: Tuff Kids
📍 Dirección: 1002 Vine St.
* Martes 9 de Junio: 12:00 PM – 1:30 PM
* Martes 7 de Julio: 12:00 PM – 1:30 PM
## 🔵 Paradas: Edificio de Administración y Actividades de Santa Fe
📍 Dirección: 1680 Road 3549
* Miércoles 10 de Junio: 11:00 AM – 12:30 PM
* Lunes 6 de Julio: 11:00 AM – 12:30 PM
------------------------------
⚠️ Nota: Las fechas y horarios están sujetos a cambios.
🔗 ¿Quieres mantenerte al día?
Para recibir las últimas actualizaciones, síguenos en nuestra página oficial de Facebook o visita nuestro sitio web en ClevelandISD.org.
#ForwardTogether 🚌✨
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Here is the English version of the announcement, formatted and optimized for the school website:
------------------------------
## 📚 Cleveland ISD Bookmobile: Summer 2026 Schedule!
Roll into free summer reading with the Cleveland ISD Bookmobile! We are hitting the road to bring books and excitement directly to our community this summer.
All children are welcome. Students may use their Cleveland ISD student ID to check out books, and our staff will be on-site to assist families.
## 🗓️ Routes and Stops Schedule## 🔴 Monday, June 8th: The Big Reveal!
* Santa Fe Elementary School (7499 County Rd 3540)
* 🕒 8:00 AM – 10:00 AM
* Southside Elementary School (303 E. Fort Worth St.)
* 🕒 12:30 PM – 2:30 PM
## 🟡 Stops: Sleepy Hollow / Pine Hollow
📍 Address: 307 Sleepy Hollow Dr.
* Tuesday, June 9th: 10:00 AM – 11:30 AM
* Tuesday, July 7th: 10:00 AM – 11:30 AM
## 🟢 Stop: Tuff Kids
📍 Address: 1002 Vine St.
* Tuesday, June 9th: 12:00 PM – 1:30 PM
* Tuesday, July 7th: 12:00 PM – 1:30 PM
## 🔵 Stops: Santa Fe Administration & Activities Building
📍 Address: 1680 Road 3549
* Wednesday, June 10th: 11:00 AM – 12:30 PM
* Monday, July 6th: 11:00 AM – 12:30 PM
------------------------------
⚠️ Please note: Dates and times are subject to change.
🔗 Stay Updated!
For the latest updates and information, follow Cleveland ISD on Facebook or visit our website at ClevelandISD.org.
#ForwardTogether 🚌✨
------------------------------
🌦️ WEATHER UPDATE | Cleveland ISD 🌦️
Cleveland ISD is actively monitoring weather conditions and working closely with local and regional partners to stay informed.
At this time, there are no changes to normal operations. Should weather conditions impact district schedules or operations, updates will be communicated promptly through our official channels.
📲 Stay connected through:
• Apptegy Notifications
• Cleveland ISD Website
• Official Cleveland ISD Social Media Platforms
The safety and well-being of our students and staff remain our highest priority.
Thank you for your partnership and for continuing to monitor official district communications for updates.
#ForwardTogether #ClevelandISD
🌦️ ACTUALIZACIÓN DEL CLIMA | Cleveland ISD 🌦️
Cleveland ISD está monitoreando activamente las condiciones climáticas y trabajando de cerca con socios locales y regionales para mantenerse informado.
En este momento, no hay cambios en las operaciones normales. Si las condiciones del clima afectan los horarios o las operaciones del distrito, las actualizaciones se comunicarán oportunamente a través de nuestros canales oficiales.
📲 Manténgase conectado a través de:
• Notificaciones de Apptegy
• Sitio web de Cleveland ISD
• Plataformas oficiales de redes sociales de Cleveland ISD
La seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes y personal continúan siendo nuestra máxima prioridad.
Gracias por su colaboración y por continuar monitoreando las comunicaciones oficiales del distrito para recibir actualizaciones.
#ForwardTogether #ClevelandISD
Cleveland ISD is actively monitoring weather conditions and working closely with local and regional partners to stay informed.
At this time, there are no changes to normal operations. Should weather conditions impact district schedules or operations, updates will be communicated promptly through our official channels.
📲 Stay connected through:
• Apptegy Notifications
• Cleveland ISD Website
• Official Cleveland ISD Social Media Platforms
The safety and well-being of our students and staff remain our highest priority.
Thank you for your partnership and for continuing to monitor official district communications for updates.
#ForwardTogether #ClevelandISD
🌦️ ACTUALIZACIÓN DEL CLIMA | Cleveland ISD 🌦️
Cleveland ISD está monitoreando activamente las condiciones climáticas y trabajando de cerca con socios locales y regionales para mantenerse informado.
En este momento, no hay cambios en las operaciones normales. Si las condiciones del clima afectan los horarios o las operaciones del distrito, las actualizaciones se comunicarán oportunamente a través de nuestros canales oficiales.
📲 Manténgase conectado a través de:
• Notificaciones de Apptegy
• Sitio web de Cleveland ISD
• Plataformas oficiales de redes sociales de Cleveland ISD
La seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes y personal continúan siendo nuestra máxima prioridad.
Gracias por su colaboración y por continuar monitoreando las comunicaciones oficiales del distrito para recibir actualizaciones.
#ForwardTogether #ClevelandISD
Ready to "Spring" into some fun? 🌸✨
Northside 5th graders, it’s almost time to dress up and dance it out! Join us for the Northside Spring Fling—a night full of music, dancing, and making memories with your friends. 💃🕺
Check out the details below:
📅 When: Friday, May 1, 2026
⏰ Time: 6:00 PM – 7:30 PM
🍪 Snacks: Treats will be available for purchase, thanks to the Northside PTO!
We can't wait to see your best moves on the dance floor! 🎶
#NorthsideSpringFling #5thGradeDance #NorthsidePTO #DanceItOut
Hey Northside families! 🍎 Get ready to celebrate because the end of the school year is officially here! 🎈
We’ve got a jam-packed schedule of fun and milestones to wrap up an incredible year. Here’s what’s happening at Northside Elementary:
🏃 FIELD DAY (May 11 – May 14)
Our annual tradition of games and laughter is back! Check the flyer for your child's specific grade level time.
Pro-Tip: Bring small bills ($1–$3) for snacks and drinks at the PTO concession stand! 🍿🥤
🎓 KINDERGARTEN GRADUATION (May 18 & 19)
Come celebrate our youngest learners as they take their next big step! Graduation times are split by teacher, so double-check the schedule for your student’s ceremony.
🌟 5th GRADE PROMOTIONAL CEREMONY (May 20)
Join us at 2:00 PM in the cafeteria to honor our 5th graders!
Attire: Red, black, or white.
Capacity: Limited to 2 adults per student. A Zoom link will be provided for those joining us virtually. 💻
🎉 END OF YEAR PARTIES & EARLY RELEASE (May 21)
Let's end the year with a bang! Parties will run throughout the morning by grade level.
Reminder: School lets out early at 2:20 PM! 🚌
📝 IMPORTANT: To keep check-in moving quickly, please pre-register in person before your event. Don’t forget your ID!
Dear Northside Families
Here are the dates for the various STAAR tests. Please plan accordingly to ensure your student doesn’t miss these crucial dates.
Thank you for your assistance in this matter.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Estimadas familias de Northside
Aquí están las fechas de las pruebas STAAR. Por favor planificar para asegurar que sus estudiantes no se pierdan estas fechas cruciales.
Gracias por su colaboración.
Here are the dates for the various STAAR tests. Please plan accordingly to ensure your student doesn’t miss these crucial dates.
Thank you for your assistance in this matter.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Estimadas familias de Northside
Aquí están las fechas de las pruebas STAAR. Por favor planificar para asegurar que sus estudiantes no se pierdan estas fechas cruciales.
Gracias por su colaboración.
Big News at Northside Elementary! 🏆
The results are in, and it’s time to celebrate the incredible educators and staff who make Northside the best place to be! From our inspiring Teacher of the Year to the "go-to" heroes behind the scenes, we are shining a spotlight on excellence.
Want to see who took home the honors this year? Click the link below to meet our award winners and join us in celebrating their hard work and dedication to our students!
🔗https://nse.clevelandisd.org/o/cns/page/northside-awards
Teacher of the Year - Maria Delgado
Paraprofessional of the Year - Nurse Valdez
Rookie of the Year - Rylee Sienski
Apprentice of the Year - Kerry Moore
Excellence in Action - Sheila Dawson-Borey
Community & Service - Crystal Martinez
Leadership Award - Michael Gollihugh
Help us cheer them on in the comments! 👏✨
#ForwardTogether #CISDPride #NorthsideExcellence #ClevelandISD
📢 New Resource Alert for NSE Parents!
Check out the updated Northside Elementary Counselor's page! 🐾 From mental health support to community resource guides, everything you need to support your student’s well-being is now in one place.
✅ Meet Mrs. Bennett, Mrs. McKissick & Mrs. Bryant
✅ Counseling Resource Guide
✅ Mental Health & SEL Tools
🔗 Visit today: https://nse.clevelandisd.org/o/cns/page/counselor
#NSE #ForwardTogether #ClevelandISD #StudentSupport
Check out the updated Northside Elementary Counselor's page! 🐾 From mental health support to community resource guides, everything you need to support your student’s well-being is now in one place.
✅ Meet Mrs. Bennett, Mrs. McKissick & Mrs. Bryant
✅ Counseling Resource Guide
✅ Mental Health & SEL Tools
🔗 Visit today: https://nse.clevelandisd.org/o/cns/page/counselor
#NSE #ForwardTogether #ClevelandISD #StudentSupport
Don’t Miss the Memories: Northside Elementary Yearbooks are Here!
The 2025-2026 Northside Elementary Yearbook is officially available for pre-order. Secure your copy today to ensure those playground memories and classroom milestones are preserved forever.
Ordering Details
Price: $35.00 (Lock in this rate by March 30, 2026)
Website: www.strawbridge.net
Online Code: YB33115
How to Order
You can scan the QR code on the flyer or follow these four simple steps on the Strawbridge website:
Click Order Pictures and Yearbooks and enter the school code.
Enter your name and email to access the portal.
Input your student’s information (Teacher, Grade, etc.).
Select your quantity and check out.
All yearbooks will be shipped in bulk and distributed directly by the school once they arrive.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¡No Olviden los Recuerdos! Ya están disponibles los Anuarios de Northside Elementary
Es momento de asegurar su copia del Anuario 2025-2026 de Northside Elementary. No permitan que los mejores momentos del año escolar se queden en el olvido; capturen cada sonrisa y cada logro en un solo lugar.
Detalles del Pedido
Precio: $35.00 (Válido hasta el 30 de marzo de 2026)
Sitio Web: www.strawbridge.net
Código en Línea: YB33115
Pasos para Comprar
Pueden escanear el código QR del volante o seguir estos cuatro sencillos pasos en el sitio web de Strawbridge:
Hagan clic en Order Pictures and Yearbooks e ingresen el código de la escuela.
Ingresen su nombre y correo electrónico para acceder al portal.
Completen la información de su estudiante (Maestro, Grado, etc.).
Seleccionen la cantidad y procedan al pago.
Todos los anuarios se enviarán en lote y serán distribuidos directamente por la escuela una vez que lleguen.
#ClevelandISD #ForwardTogether
The 2025-2026 Northside Elementary Yearbook is officially available for pre-order. Secure your copy today to ensure those playground memories and classroom milestones are preserved forever.
Ordering Details
Price: $35.00 (Lock in this rate by March 30, 2026)
Website: www.strawbridge.net
Online Code: YB33115
How to Order
You can scan the QR code on the flyer or follow these four simple steps on the Strawbridge website:
Click Order Pictures and Yearbooks and enter the school code.
Enter your name and email to access the portal.
Input your student’s information (Teacher, Grade, etc.).
Select your quantity and check out.
All yearbooks will be shipped in bulk and distributed directly by the school once they arrive.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¡No Olviden los Recuerdos! Ya están disponibles los Anuarios de Northside Elementary
Es momento de asegurar su copia del Anuario 2025-2026 de Northside Elementary. No permitan que los mejores momentos del año escolar se queden en el olvido; capturen cada sonrisa y cada logro en un solo lugar.
Detalles del Pedido
Precio: $35.00 (Válido hasta el 30 de marzo de 2026)
Sitio Web: www.strawbridge.net
Código en Línea: YB33115
Pasos para Comprar
Pueden escanear el código QR del volante o seguir estos cuatro sencillos pasos en el sitio web de Strawbridge:
Hagan clic en Order Pictures and Yearbooks e ingresen el código de la escuela.
Ingresen su nombre y correo electrónico para acceder al portal.
Completen la información de su estudiante (Maestro, Grado, etc.).
Seleccionen la cantidad y procedan al pago.
Todos los anuarios se enviarán en lote y serán distribuidos directamente por la escuela una vez que lleguen.
#ClevelandISD #ForwardTogether
📣 Cleveland ISD Grade Reporting: 6 weeks
The 3rd Nine Weeks grading period ends March 6, 2026.
Today, students will receive their progress reports. This is a great time to review grades, celebrate growth, and address any concerns before the end of the grading cycle.
Families may monitor grades anytime using the Home Access Center:
🔗 https://www.clevelandisd.org/page/home-access-center
Please contact your campus with any questions. Let’s finish strong! 📚
The 3rd Nine Weeks grading period ends March 6, 2026.
Today, students will receive their progress reports. This is a great time to review grades, celebrate growth, and address any concerns before the end of the grading cycle.
Families may monitor grades anytime using the Home Access Center:
🔗 https://www.clevelandisd.org/page/home-access-center
Please contact your campus with any questions. Let’s finish strong! 📚
!!ATTENTION ALL EDUCATORS AND STAFF!!
D.R. Horton – America’s Builder – is hosting an exciting Block Party just for you! 🏡🎉 This special event is designed to introduce current and future educators to homeownership opportunities in the surrounding area. Whether you're ready to buy now or simply exploring your options, this is the perfect chance to learn more in a fun and relaxed atmosphere.
There will be a special drawing for educators, many cool prizes are available for grabs, and lastly complimentary food.
Bring your family and friends and come have a great time.
!!Please ensure to RSVP!!
D.R. Horton – America’s Builder – is hosting an exciting Block Party just for you! 🏡🎉 This special event is designed to introduce current and future educators to homeownership opportunities in the surrounding area. Whether you're ready to buy now or simply exploring your options, this is the perfect chance to learn more in a fun and relaxed atmosphere.
There will be a special drawing for educators, many cool prizes are available for grabs, and lastly complimentary food.
Bring your family and friends and come have a great time.
!!Please ensure to RSVP!!
Dear Northside families
Testing Time is here!
Next week we will be testing the TELPAS state assessment from the 24th to the 26th, so the campus will be closed for visitors.
Later from March 3rd to March 5th, campus will be closed for visitors because of the STAAR Interim Assessment.
Thank you for understanding.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Estimadas familias de Northside.
Llegó el tiempo de exámenes
La próxima semana desde el día 24 al día 26 de Febrero se tomarán los exámenes estatales de TELPAS, por lo que el campus estará cerrado para visitas.
Luego del 3 al 5 de Marzo, estará cerrado para visitas por el examen interino del STAAR.
Gracias por su comprensión.
#ForwardTogether #ClevelandISD
Testing Time is here!
Next week we will be testing the TELPAS state assessment from the 24th to the 26th, so the campus will be closed for visitors.
Later from March 3rd to March 5th, campus will be closed for visitors because of the STAAR Interim Assessment.
Thank you for understanding.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Estimadas familias de Northside.
Llegó el tiempo de exámenes
La próxima semana desde el día 24 al día 26 de Febrero se tomarán los exámenes estatales de TELPAS, por lo que el campus estará cerrado para visitas.
Luego del 3 al 5 de Marzo, estará cerrado para visitas por el examen interino del STAAR.
Gracias por su comprensión.
#ForwardTogether #ClevelandISD
📢 Attention Northside Elementary School community!
Picture day is coming! 📸 It's time to capture this year's memories with the Class Group picture.
🗓 Picture Day: March 27, 2026
💰 Price: $15.00
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
📢 ¡Atención comunidad de Northside Elementary School!
¡Ya viene el día de las fotos! 📸 Es el momento de capturar el recuerdo de este año escolar con la foto de grupo de la clase.
🗓 Día de las fotos: 27 de marzo de 2026
💰 Precio: $15.00
¿Cómo ordenar?
Escanea el código QR del folleto.
O visita strawbridge.net, haz clic en "Order Pictures & Yearbooks" e ingresa el código: FM487206.
¡No te quedes sin tu recuerdo! 🎞️ #NorthsideElementary #ForwardTogether
How to order?
Scan the QR code on the flyer.
Or go to strawbridge.net, click "Order Pictures & Yearbooks," and enter code: FM487206.
Don't miss out on your keepsake! 🎞️ #NorthsideElementary #ForwardTogether
📢 ¡Invitación para toda la comunidad de Cleveland!
Acompáñanos este sábado 21 de febrero en la Exposición de Alfabetización. Habrá libros gratis para los estudiantes, juegos y grandes sorpresas.
📍 Santa Fe Middle School
🕘 9:00 AM a 12:00 PM
¡Trae a tus hijos y fomentemos juntos el amor por la lectura! 🎒📖 #ForwardTogether
📢 Invitation for the entire Cleveland community!
Join us this Saturday, February 21st, for the Literacy Event. There will be free books for students, games, and great surprises.
📍 Santa Fe Middle School
🕘 9:00 AM to 12:00 PM
Bring your children and let's foster a love for reading together! 🎒📖 #ForwardTogether
Acompáñanos este sábado 21 de febrero en la Exposición de Alfabetización. Habrá libros gratis para los estudiantes, juegos y grandes sorpresas.
📍 Santa Fe Middle School
🕘 9:00 AM a 12:00 PM
¡Trae a tus hijos y fomentemos juntos el amor por la lectura! 🎒📖 #ForwardTogether
📢 Invitation for the entire Cleveland community!
Join us this Saturday, February 21st, for the Literacy Event. There will be free books for students, games, and great surprises.
📍 Santa Fe Middle School
🕘 9:00 AM to 12:00 PM
Bring your children and let's foster a love for reading together! 🎒📖 #ForwardTogether
Testing Time is here!
DUE to STAAR Field Stand Alone Testing tomorrow Thursday, February 5th our campus will be closed to visitors. There will be no parent lunches tomorrow.
Sorry for the inconvenience
¡Llegó el momento de las pruebas!
Debido a las pruebas de campo independientes STAAR que se realizarán mañana, jueves 5 de febrero, nuestra escuela estará cerrada para los visitantes. No habrá almuerzo para padres mañana.
Disculpen las molestias
DUE to STAAR Field Stand Alone Testing tomorrow Thursday, February 5th our campus will be closed to visitors. There will be no parent lunches tomorrow.
Sorry for the inconvenience
¡Llegó el momento de las pruebas!
Debido a las pruebas de campo independientes STAAR que se realizarán mañana, jueves 5 de febrero, nuestra escuela estará cerrada para los visitantes. No habrá almuerzo para padres mañana.
Disculpen las molestias
The Cleveland ISD Board of Trustees has officially approved the 2026–2027 Academic Calendar – Option 1.
We are grateful to our families, staff, and community for participating in the calendar feedback process. Your input played an important role in shaping the final decision.
The approved calendar is now available for viewing here:
👉 https://aptg.co/mvvxMZ
Thank you for partnering with Cleveland ISD as we plan for continued student success.
We are grateful to our families, staff, and community for participating in the calendar feedback process. Your input played an important role in shaping the final decision.
The approved calendar is now available for viewing here:
👉 https://aptg.co/mvvxMZ
Thank you for partnering with Cleveland ISD as we plan for continued student success.
Cleveland ISD!
School will resume tomorrow, Tuesday, January 27. Our teams have checked all campuses and road conditions following the ice storm and are confident it is safe to welcome students and staff back.
Please dress students warmly for the cold weather. We respect that families may need to make the best decision for their individual circumstances.
Thank you for your patience and understanding as we return to school.
———
Las clases se reanudarán mañana, martes 27 de enero. Nuestro equipo ha comprobado el estado de todos los campus y las carreteras.
Por favor, vistan a los alumnos con ropa de abrigo para el frío. Respetamos que las familias puedan necesitar tomar la mejor decisión según sus circunstancias particulares.
Gracias por su paciencia y comprensión.
#ForwardTogether #ClevelandISDStrong #WarmWeatherAhead
School will resume tomorrow, Tuesday, January 27. Our teams have checked all campuses and road conditions following the ice storm and are confident it is safe to welcome students and staff back.
Please dress students warmly for the cold weather. We respect that families may need to make the best decision for their individual circumstances.
Thank you for your patience and understanding as we return to school.
———
Las clases se reanudarán mañana, martes 27 de enero. Nuestro equipo ha comprobado el estado de todos los campus y las carreteras.
Por favor, vistan a los alumnos con ropa de abrigo para el frío. Respetamos que las familias puedan necesitar tomar la mejor decisión según sus circunstancias particulares.
Gracias por su paciencia y comprensión.
#ForwardTogether #ClevelandISDStrong #WarmWeatherAhead
Cleveland ISD Weather Alert ❄️
Due to inclement weather, all Cleveland ISD schools and sites will be CLOSED on Monday, January 26, 2026.
Please stay warm and use caution if you must travel. Stay safe!
We will share updates through Apptegy (Rooms), clevelandisd.org, and our official social media channels.
Due to inclement weather, all Cleveland ISD schools and sites will be CLOSED on Monday, January 26, 2026.
Please stay warm and use caution if you must travel. Stay safe!
We will share updates through Apptegy (Rooms), clevelandisd.org, and our official social media channels.
Cleveland ISD is closely monitoring local weather conditions. Due to anticipated inclement weather, the Cleveland Middle School boys basketball tournament scheduled for Saturday, January 24, through Sunday, January 25, has been canceled.
We will continue to monitor the winter weather advisory, and any updates will be shared on www.clevelandisd.org and our official social media channels.
#CISDstrong #ForwardTogether #WeatherAlert
Wendy McNair is currently in her third year of her first term on the Cleveland ISD Board of Trustees, where she serves with a deep commitment to the community and a strong belief in the future of our children.
One of the most meaningful aspects of Wendy’s service is knowing that the decisions she helps make have a lasting impact on students, families, and staff across the district.
Her dedication, care, and steady leadership continue to make a positive difference for Cleveland ISD.
#ClevelandISD #BoardProud #ForwardTogether
One of the most meaningful aspects of Wendy’s service is knowing that the decisions she helps make have a lasting impact on students, families, and staff across the district.
Her dedication, care, and steady leadership continue to make a positive difference for Cleveland ISD.
#ClevelandISD #BoardProud #ForwardTogether
